It’s something Spanish people say when they want you to stay focused, but this time we mean more like don’t miss the north.